• 印刷する

タタ、英で2800人削減 2高炉閉鎖=低炭素化で

インドの鉄鋼大手タタ・スチールは19日、今年中にウェールズ南部ポートタルボット(Port Talbot)の製鉄所の二つの高炉とコークス炉を閉鎖すると発表した。二酸化炭素(CO2)排出量が少ない電炉に転換するためで、最大2,800人の人員を削減する。

高炉の一つとコークス炉は今年半ばに、残り一つの高炉は年後半に、それぞれ段階的に閉鎖する。影響を受ける従業員2,800人のうち、2,500人の人員整理は向こう1年半に実施される。依願退職を最大限に活用する方針で、退職手当や再訓練などに1億3,000万ポンドを充てる。

タタは今回の措置により、「10年以上にわたる損失を挽回し、旧式の高炉から、よりサステナブルなグリーン鉄鋼事業へと転換することが目的」と説明。これにより、既存製品の生産能力をほぼ維持しながら、年間CO2排出量を英国の総排出量の1.5%に相当する500万トン削減できるとしている。

同社は昨年9月、ポートタルボット製鉄所の低炭素化に向け、英国政府から5億ポンドの補助金を獲得していた。電炉への転換には総額12億5,000万ポンドが必要で、残りはタタが負担する。[労務][環境ニュース]


関連国・地域: 英国
関連業種: 鉄鋼・金属マクロ・統計・その他経済雇用・労務

その他記事

すべての文頭を開く

エアバス、英従業員がストも 労使交渉難航なら=9月(07/29)

CBI小売売上高、7月は落ち込み減速(07/29)

貯蓄志向、最高水準に 金融危機以降で=背景に不安感(07/28)

みずほ証券、英アドバイザリー社を買収(07/28)

日産、オクトパスとEV充電アプリ(07/28)

英、風力発電の保証価格上限を引き上げ(07/28)

土木工学分野でスキル不足が悪化=調査(07/28)

小売売上高、6月は0.9%増加(07/28)

ナットウエスト、上半期は18.5%増益(07/28)

代替チョコの英新興、300万ポンド調達(07/28)

すべての文頭を開く

※本コメント機能はFacebook Ireland Limitedによって提供されており、この機能によって生じた損害に対して株式会社NNAは一切の責任を負いません。

の記事は有料サービスご契約者様限定記事です。契約すると続きをお読みいただけます。契約されている方は、画面右側にある各種ログインからログインください。
無料トライアルはこちら
購読申し込みはこちら

NNAからのご案内

各種ログイン